Hizkuntzak: eu | en
Galdetegiaren aurkibideaclose
A. IZEN MORFOLOGIA
A.1. Hondarkiak [A1-A74]
A.2. Erakusleak [A75-A81]
B. ADITZ MORFOLOGIA
B.1. Solaskiderik gabekoak [B1-B56]
B.2. Solaskideen artekoak [B57-B88]
B.3. Ahalera [B89-B117]
B.4. Irrealis [B118-B135]
B.5. Trinkoak [B136-B140]
B.6. Partizipioen aspektu morfema [B141-B148]
B.7. Alokutiboa [B149-B159]
C. JOSKERA
C.1. Izenordainen gauzatzea [C1-C54]
C.2. Determinatzailearen gauzatzea ingurumen sintaktikoaren arabera [C55-C71]
C.3. Mailakatzaileak [C72-C78]
C.4. Kuantifikatzaileen numero aditz-komunztadura [C79-C98]
C.5. Banaketariak [C99-C102]
C.6. Galdegaia [C103-C118]
C.7. Galdera perpausak [C119-C129]
C.8. Harridura perpausak [C130-C133]
C.9. Aditzaren numero komunztadura [C134-C141]
C.10. Mendeko perpausak [C142-C314]
C.11. Inpertsonalak [C315-C323]
D. MORFOFONOLOGIA
F. AHOSKERA
F.1. Frantsesetikako maileguak [F1-F79]
F.2. Frantsesaren eraginez gal daitezkeen oposaketak [F80-F178]
Bilaketa - Emaitzak ikusi
59 erantzun daude

C261 — Bien que je sois très malade, je finirai ce travail.
Joskera > Mendeko perpausak > Perpaus adjunktuak > Kontzesiboak
ESHEN:
Eria aundi izanta re finituko dut lan ori.
JABI:
Naiz biziki eri izan, lan ori bururatuko dut.
MADON:
Eri izanta re finitu beaut lan ori.
LOUSEN:
Aski eri banitz ere, lan oi finituko nuke.
GERBAR:
Izanagatik izigarri ei, lan hau hürrentüko dit.
XALEZ:
Izanikan ere biziki eri, finituko dut ene lana.
ANIZ:
Eri haundi izanik ee, finituko dut lan hori.
MAIHE:
Nahiz biziki eri nizan, lan ori bukatuko dut.
BELU:
Lan hau finituko dut, biziki eri izanik ere.
REES:
Izigarri ei banintz ee, ürrhent nio lan hoi.
PIEPA:
Nahiz eta zinez ei nizan, lan hau finitüko düt.
PIEGE:
Eri izanikan ere, lan ori bukatuko dut.
JOBAN:
Eri izanagatik finituko dut lan ori.
ADBAR:
Untsa ei izanagatik, lan hoi finitüko düt.
XLEAHA:
Eri izanikan ere, finitukout lan ori.
JEDON:
Ongi eri izanta ere lan ori bukatuko dut.
RAZI:
Oso eri izanta ere, lan ori bukatuko dut.
YOSAN:
Zinez ei izanik e finituko dit lan hoi.
PIMUS:
Izigarri ei izanik e, lan hoi ürrhentüko dit.
GRAAR:
Biziki eri izanik ere, lan hori finituko dut.
XALAI:
Biziki eri izanik ere lan au finituko dut.
KOBA:
Lan ori bukatuko dut, eri izan arren ere.
MOBA:
Arrunt eri izanik ere, lan ori bukatuko dut.
BERLA:
Biziki eri izanik e, lan hau finituko dut.
MIMU:
Biziki eri izanik ere, lan ori bukatuko dut.
KADO:
Biziki eri izan ere, bukatuko dut lan ori.
EHI:
Naiz eta biziki eri izan, bukatuko nuke lan ori.
MAAL:
Zumanahi zinez ei izanik lan hau finitüko dit.
SEAI:
Biziki eri izan arren, lan ori finituko dut.
XAAN:
Naiz eta biziki eri naizen, lan au bukatuko dut.
XABAI:
Naiz eta eri izan, lan ori finituko dut.
LAUSA:
Biziki eri izanez ere, bukatuko dut lan ori.
ANHAZ:
Biziki eri izanagatik ere lan hau bukatuko dut.
IOSEN:
Arras eri izanki ere, lan ori bukatuko dut.
BEDO:
Eri izanez ere, lan ori bukatuko dut.
MAIAZ:
Izigarri eri banaiz ere, lan ori bukatuko dut.
NAZI:
Biziki eri banaiz ere, lan ori bukatuko dut.
AKAN:
Eri banaiz ere, lan ori bukatuko dut.
EHEN:
Oso eri izan eta, bukatuko dut lan ori.
PABA:
Lan ori bukatuko dut, ainitz eri balin banaiz ere.
JOAI:
Biziki eri baniz ere, lan ori finituko dut.
PANZI:
Biziki eri izanez ere, lan ori bukatuko dut.
JOSA:
Naiz eta oso eri izan, lan ori bukatuko nuke.
LUIDO:
Izigarri eri banaiz ere, lan ori bukatuko dut.
MAIE:
Biziki eri izanik ere, lan ori eginen dut.
NAMAU:
Zinez ei izanik ee, ürrhentüko dit ene lana.
IBA:
Biziki eri banaiz ere, lan au bukatuko dut.
KABA:
Biziki eri izanik ere, lana bukatuko dut.
PEOLO:
Egiazkin ei e bai, lan hoi finitüko dit.
JOAINH:
Eri banaiz ere, lan ori bukatuko dut.
GORBA:
Naiz eta untsa eri izan, lan ori bukatuko dut.
ABE:
Naiz eta biziki eri egon, lana bukatuko dut.
AIBA:
Biziki eri banaiz ere, lan au bukatuko dut.
XILA:
Ei habo balin banize e, ürrhentüko dit lan hoi.
ALAZI:
Naiz eta oso eri naizen, lan au bukatuko dut.
MIMI:
Biziki eri izan arren, lan ori bukatuko dut.
KAU:
Naiz eta arrunt eri izan, lan hau bukatuko dut.
IBAI:
Oso eri banaiz ere, lan ori bukatuko dut.
MAILA:
Ei baniz e lan hoi ürrentüko dit.